Pentas bertukar. Ada beberapa kerusi sebagai symbol untuk para tetamu. Beberapa kenamaan Rene, Marc, Toulon- berpakaian formal masuk dan duduk.
Gallimard duduk mengadap audiens. Muzik latar orchestra yang dimainkan oleh pita rakaman gallimard berganti dengan alunan petikan piano. Song memainkan babak akhir Madame butterfly dimana dia sedang memegang pisau, bersedia untuk melakukan hara-kiri.
GALLIMARD: Tuan-tuan dan puan-puan, babak akhir Madame Butterfly- Pinkerton yang tak bermaruah tu bukan saja duduk goyang kaki di rumah, dia hantar isteri barunya untuk ambik anak dia dari Butterfly. Butterfly akhirnya terpaksa menelan realiti di depan mata. (Song menyanyikan bait-bait lirik lagu opera)
SONG: con onor muore/ chi non puo serbar/ vita con onore.
GALLIMARD: (seiring dengan nyanyian Song) menamat nyawa dengan hormat/ adalah lebih baik dari hidup/ hidup yang penuh kekejian. (pentas
